Second time visiting Chicago, but the goal is not to hit up all of the touristy spots. To take full advantage of this kid-free vacation, our main objective is to sleep. Big thanks to my mom for taking care of the girls and letting us have this getaway. I love you mommy!

重遊芝加哥，踩點是其次，做自己想做的才是重點。沒帶小孩出遊，我們當然要睡飽飽，然後以龜速打理好自己才出門。在此，真心感謝我媽對我們這麼好，一打二在家顧小孩。我愛你媽咪！！！

Prime and Provision

http://primeandprovisions.com

$1 oysters during Happy Hour, on weekdays from 4-6. Other great bites are served as well!

週間4點到6點有生蠔一顆一塊錢的Happy Hour，還有其他小點選擇。

McDonald’s Global Menu Restaurant

http://mcdonalds.com

Can order McDonald’s items from other countries, such as the Japanese Ebi (shrimp) burger and Thai french fries! So cool!

在美國竟然能點到麥當勞在其他國家限定的食物，像是日本蝦漢堡還有泰國蕃薯薯條，超酷的啦！

Aji

http://ajiomakase.com

Sushi omakase is not something that we get to enjoy as often as we did before kids. It’s been so long since we’ve had sushi prepared for us at the counter by a sushi chef!

想說吃點小孩不宜的餐廳，決定來吃日式無菜單料理。大家坐上位後師傅就開始包壽司給大家吃，好久沒坐在壽司台前吃日本料理了。